Ein Erdbeben in der zentralasiatischen Sowjetrepublik Tadschikistan zerstört mehrere Dörfer; 274 Menschen sterben.