Das irische Volk lehnt per Volksabstimmung den Lissabon-Vertrag der EU ab – und stürzt damit ihre 27 Mitgliedstaaten in eine Krise.