NATO-Generalsekretär Claes tritt wegen der Bestechungsvorwürfe gegen ihn in seiner Zeit als belgischer Wirtschaftsminister zurück.