Tierschützern von Greenpeace gelingt es, die geplante Abschlachtung von 35.000 Kegelrobben auf den Orkney-Inseln vor der schottischen Küste zu verhindern.