Ein Mann bricht nachts um halb zwei in eine Bank ein, während sein elfjähriger Sohn und seine Frau draußen warten. Als die Polizei alamiert wird, erzählen die Beiden, verabredet zu sein, gaben sich aber ansonsten völlig ahnungslos. Auf dem Handy des Elfjährigen fanden die Polizisten allerdings eine recht eindeutige Nachricht des Mann in der Bank: Er könne wegen eines Hundes nicht aus dem Loch krabbeln. Der Mann ist festgenommen und das Jugendamt verständigt worden.