Als 1.000 Ostberliner an der Mauer ein Rockkonzert im Westen mithören wollen, kommt es an den Absperrungen zu Zusammenstößen mit der Volkspolizei.